現(xiàn)在誰要說自己還不知道《繁花》,那絕對是沒面子的事。哪個媒體不做這個內(nèi)容,那絕對是跟流量較勁。
我們不說劇情,不說里面的人物,不說它反映的30年前的上海,就說里面的臺詞??催^《繁花》的都知道,里面的很多臺詞絕對是經(jīng)典,它不是我們?nèi)粘5乃渍Z,偏哲理,仔細(xì)一琢磨,跟企業(yè)哲學(xué)和企業(yè)文化道理竟然一樣。
臺詞說:外行看門面,內(nèi)行看后門——實際上:任何一個行業(yè)都有不為外人知道的一面,甚至是潛規(guī)則;
臺詞說:做生意,首先要學(xué)會兩個字:不響——這能讓人聯(lián)想到企業(yè)一直倡導(dǎo)的堅守、堅持,定力,工匠精神;
臺詞說:做生意不是比誰賺得多,要看誰活得長,不要想一步登天,要一步一個腳印,穩(wěn)扎穩(wěn)打/目標(biāo)從來不遙遠(yuǎn),一步步,一天天,只管全力以赴,
剩下的交給時間——這都跟我們說的堅持長期主義是一個道理;
臺詞說:市場永遠(yuǎn)是對的,錯的只有自己/心可以熱,但頭一定要冷/紐約的帝國大廈從底下跑到屋頂要一個鐘頭,從屋頂跳下來只要八點八秒——這是在提醒,做事、特別是辦企業(yè)一定要有危機意識、憂患意識。我們看到現(xiàn)實中,的確有企業(yè)好不容易成功了,但又因一個戰(zhàn)略失誤迅速失敗了。
雖然道理一樣,但人們肯定會感覺到這些臺詞更容易聽得進(jìn)去。這是因為它用了偏詩性的語言,甚至跟我們所說的雞湯文很像。
比如,人情就是欠來欠去的,就跟刷墻一樣,刷來刷去,所以人情才會越來越厚,這是打比方,很形象,人們就容易接受;
再比如,出人頭地就是一個被人教訓(xùn)的過程/只有看到未來,才會有未來,這相當(dāng)于在短短的一句話中設(shè)了機關(guān),它不只是說道理,還展現(xiàn)了語言的魅力,這么一弄,人們印象深刻,道理自然就聽進(jìn)去了。
所以,如果想從《繁花》吸取一些營養(yǎng),千萬別忘了里面經(jīng)典的臺詞,它帶來的啟發(fā)就是:我們企業(yè)的一些內(nèi)部宣教,外部宣傳,語言可以更靈活、更詩性。
文/東方止
圖/《繁花BlossomsShanghai》劇集官方微博宣傳照
編輯/陸佳
本網(wǎng)站所有內(nèi)容屬北京商報社有限公司,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載。 商報總機:010-64101978 媒體合作:010-64101871
商報地址:北京市朝陽區(qū)和平里西街21號 郵編:100013 法律顧問:北京市中同律師事務(wù)所(010-82011988)
網(wǎng)上有害信息舉報 違法和不良信息舉報電話:010-84276691 舉報郵箱:bjsb@bbtnews.com.cn
ICP備案編號:京ICP備08003726號-1 京公網(wǎng)安備11010502045556號 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證11120220001號